Oh good lord, did that really come out of your mouth? Trời ạ, câu này thật sự thốt ra từ miệng cậu ta sao? !
Did Mary Really Say These Words? Mary có thực sự thốt ra mấy lời nầy không?
Is this why people say "maybe" when they mean "yes," but hope you'll think it's "no" when all they really mean is, Please, just ask me once more, and once more after that?" Đây có phải là lý do mà người ta nói “có thể” khi họ có ý “được,” nhưng hi vọng bạn sẽ nghĩ đó là “không” khi tất cả mọi điều họ thật sự thốt ra là Xin anh, hãy hỏi em thêm một lần, và thêm một lần nữa sau đó?
Is this why people say “maybe” when they mean “yes”, but hope you’ll think it’s “no” when all they really mean is, Please, just ask me once more, and once more after that? Đây có phải là lý do mà người ta nói “có thể” khi họ có ý “được,” nhưng hi vọng bạn sẽ nghĩ đó là “không” khi tất cả mọi điều họ thật sự thốt ra là Xin anh, hãy hỏi em thêm một lần, và thêm một lần nữa sau đó?
Is this why people say "maybe" when they means "yes", but hope you think it's "no" when all they really mean is "Please, just ask me once more, and once more after that"?" Đây có phải là lý do mà người ta nói “có thể” khi họ có ý “được,” nhưng hi vọng bạn sẽ nghĩ đó là “không” khi tất cả mọi điều họ thật sự thốt ra là Xin anh, hãy hỏi em thêm một lần, và thêm một lần nữa sau đó?